2021/12/31 23:39
今年最後のお客様からのご注文は、第三書房から1957年に出版されたゲオルゲ詩集 第一巻（小城正雄訳）でした。
奥付がドイツ語で組まれた洒落た装幀の本です。
この奥付がゲオルゲ書体であればなお面白かったのに、という思いが頭をよぎりました。
ゲオルゲが作ったフォントって何度見ても素晴らしいと思います・・
（↓写真は、ゲオルゲ独訳ダンテ『神曲』1925年第四改訂版よりゲオルゲ書体）
タイポグラフィ業界ではあまり知られていないように思いますが、
詩人ゲオルゲは自らの手書きの文字からフォントを作っていて、それがとても興味深い造形なのです。
伝統的な筆記体のなだらかさと逆方向にたどたどしく刻まれた、その手書き文字に出会ったときは衝撃を受けました。
↓（ゲオルゲ独訳ダンテ『神曲』手稿ファクシミリ版より）
この度お客様のところへ旅立った訳本の表紙には、隷書のような書体でタイトルが記されています。
もしかすると、ゲオルゲ書体をオマージュしてかもしれないと梱包しながら感じました。
ゲオルゲは何点も在庫しているのですが、なかなか全てをオンラインショップにアップできていません。来年こそは頑張りたいです。
みなさま、今年一年、誠にありがとうござました。
良いお年をお迎えください。
