ポショワール版画 高級ファッション雑誌『ガゼット・ドゥ・ボントン』より No.12、1913 年 10 月号より第 10 葉目 182x243mm バルビエは、アール・デコ期にモードのイラストレーターとして活躍した人物です。本の世界で最も愛されているイラストレーターの一人と言えます。『ガゼット・ドゥ・ボントン』や 『ジョルナル・デ・ダム・エ・デ・モード』など、数々のモード雑誌にイラストを描きました。 ここに描かれたパキャンとは、ジャンヌ・パキャン(1869-1936)のことと考えられます。彼女は最初期のクーチュリエであり、第一次大戦直前に男女共通のスーツを考案、レオン・バクストとも共同で舞台衣装を手がけました。19 世紀後半にはすでに拠点をロンドンに移していましたが、この版画の制作年頃は、ニューヨークや複数の都市に店舗を構えていたようです。

『ガゼット・デュ・ボン・トン』No.8、1922 年 63 葉目 ジョルジュ・バルビエ画 ポショワール版画 182x246mm 『ガゼット・デュ・ボン・トン』は、1912 年に『アール・エ・デコラシオン』の編集⻑ル シアン・ヴォージェルによって創刊、1915 年に一旦休刊となりますが、1920 年に復刊し、 1925 年 12 月まで刊行された雑誌です。この版画は、その中に挟み込まれていたものです。 「モード誌と銘打ってはいるが、副題に「芸術、モー ド、アクセサリー」とあるように、 ファッションばかりか、室内装飾や生活雑貨などを含めたモダンでおしゃれなライフスタイルを提案し、ファッション・プレート以外のテクスト においても、ポショワールのヴィニェット(装飾挿絵) を使用することで、「市場最高の雑誌」であることを目指した。テクストも、ヴァレリーをはじめと する一流文人たちが寄稿し、文芸や時事問題などを扱った。すべての点で、同時期に発行された他の 雑誌と比べて も、最高品質のモード誌と言えるだろう。」(鹿島茂『モダン・パリの装い』求龍堂、 2013 年、187 頁)

『ガゼット・デュ・ボン・トン』より　No.8、1922 年 60 葉目 ジョルジュ・バルビエ画 ポショワール版画 182x243mm このファッション・プレートには、オートクチュール会社ワース(ウォルト) のイブニング・ドレスが描かれています。ワースは、オートクチュール会社としては、最も古い会社だと言われています。 『ガゼット・デュ・ボン・トン』は、1912 年に『アール・エ・デコラシオン』の編集⻑ル シアン・ヴォージェルによって創刊、1915 年に一旦休刊となりますが、1920 年に復刊、 1925 年 12 月まで刊行されました。 「モード誌と銘打ってはいるが、副題に「芸術、モー ド、アクセサリー」とあるように、 ファッションばかりか、室内装飾や生活雑貨などを含 めたモダンでおしゃれなライフスタイルを提案し、ファッション・プレート以外のテクスト においても、ポショワールのヴィニェット(装飾挿絵) を使用することで、「市場最高の雑誌」であることを目指した。テクストも、ヴァレリーをはじめと する一流文人たちが寄稿 し、文芸や時事問題などを扱った。すべての点で、同時期に発行された他の 雑誌と比べて も、最高品質のモード誌と言えるだろう。」(鹿島茂『モダン・パリの装い』求龍堂、 2013 年、187 頁)

ポショワール画（20世紀の初頭1910〜20年代の版画技法です） 1910年代のものは繊細な色合いで質が高くコレクターに愛されています。 230x152mm（写真の枠はマット装ではありません） とても良い状態です。 『ジョルナル・デ・ダーム・エ・デ・モード』は1912~14年まで刊行された高級雑誌です。標題は、18世紀末創刊のモード誌から取られ、その表紙も非常に前時代的な古典的な装幀ですが、その中身に実に「モダンな」ポショワールのファッション・プレートが挿入されました。創刊者は、イタリアの小説家ダヌンツィオの秘書だった人物です。彼はパリに滞在時に古書店でオリジナルの『ジョルナル・デ・ダーム・エ・デ・モード』を目にし、感動して、同じコンセプトの20世紀バージョンを発行することを思いついたのです。序文は、アナトール・フランスが書きました。同年に遅れて『ボン・トン』が発刊されると、ライバル誌として、競うように流行のイラストレーターたちを起用しました（鹿島茂『モダン・パリの装い』160頁参照）。